Patrones, oder wie gehören die Teile bloß zusammen????....

Vorgestern hat mir Ara, meine liebe Arbeitskollegin, die Patrones extra (Primavera verano 2008) frisch aus Spanien mitgebracht. Noch warm ;-)
Es sind vieeeeele schöne Sachen drin. Die Bermudas von Muchacha ist natürlich genial, oder????
Da gibt es nur ein Problem- die kurze Hose besteht aus 5.000 kleinen Teilen und die Beschreibung ist auf Spanisch… Bisher verstehe ich (oder glaube ich zu verstehen) dass „delante“ - vorne und „detras“ –hinten bedeutet. Tja..

Na ja, zum Glück kommt Ara aus Spanien, ich hoffe sie kann es übersetzen. Morgen nehme ich die Patrones mit zur Arbeit!

Übrigens die Bluse is auch genial, oder??? Ich glaube ich habe auch schon den passenden Stoff, mal schauen.